ifa_MAG_400_CBR3578-2.jpg

Une doctrine d’intervention dans les tunnels en trois langues: un manuel technique pour une formation durable

Du point de vue de la didactique expérientielle, l'apprentissage ne peut pas se limiter à l'acquisition de connaissances. L'accent y est en effet davantage mis sur l'expérience vécue de situations et de défis pertinents. Dans le même temps, il ne faut pas sous-estimer l'importance des connaissances spécifiques requises lorsque des sapeurs-pompiers veulent maîtriser des feux de tunnels. Les manuels techniques «La défense incendie dans les tunnels routiers» et «La défense incendie dans les tunnels ferroviaires» présentent de façon concentrée, en mots et en images, les connaissances de base nécessaires pour intervenir dans les tunnels ainsi que des informations fondamentales utiles. Mais de quelle façon ces ouvrages peuvent-ils contribuer à une formation durable?

Une délimitation des connaissances requises - même au-delà des différents «mondes linguistiques»


De quelles connaissances supplémentaires les sapeurs-pompiers devraient-ils disposer lors d'interventions dans les tunnels? Telle était l’une des questions importantes qui s’est posée lors de l'élaboration des deux manuels techniques sur les interventions dans les tunnels. L'objectif était de limiter la transmission des connaissances au strict nécessaire. Cette tâche a pris beaucoup de temps à l'Equipe didactique et développement. Au finale, il en résulte deux manuels techniques compacts, tous deux disponibles en trois langues.

Le fait que le «monde linguistique» du domaine ferroviaire et celui des sapeurs-pompiers se rencontrent et doivent d'abord être harmonisés pour permettre l'utilisation d'un langage commun a constitué une difficulté supplémentaire dans le cadre de l'élaboration de la doctrine d'intervention dans les tunnels ferroviaires.

Consolider l'utilisation des termes techniques


Lors d’une intervention, un emploi sûr des termes techniques par tous les interlocuteurs constitue une condition préalable indispensable à une compréhension mutuelle rapide. Les tunnels en général et l'infrastructure et les véhicules ferroviaires en particulier ne peuvent être décrits que partiellement et de manière insuffisamment précise avec le vocabulaire courant. C'est pour cette raison que l'Equipe didactique et développement de l'International Fire Academy a jugé si important de clarifier l'utilisation du langage technique et, dans ce contexte, de sélectionner la terminologie pertinente pour les sapeurs-pompiers.

La terminologie utilisée pour la communication dans les tunnels entre les sapeurs-pompiers et avec d'autres organisations est expliquée dans les deux manuels techniques de l'International Fire Academy et illustrée par des graphiques ou des photos. Ces publications constituent donc à la fois une aide à l'apprentissage et des ouvrages de référence pour le développement d'un «langage commun» au sein d'un corps de sapeurs-pompiers et dans la collaboration avec d'autres organisations.

Rafraîchir rapidement les connaissances acquises


Avec le temps, même ce qui a été appris dans des leçons de détail ou expérimenté dans des exercices d'intervention risque d’être oublié. Il est donc indispensable de procéder à des répétitions. Le rafraîchissement de ce qui a été appris est facilité par la renouvellement des expériences. Dans ce contexte, la lecture des manuels techniques apporte une contribution importante, par exemple en permettant de reparcourir les tactiques et les techniques ou en regardant simplement les graphiques et les images et en se demandant: «Ai-je vu ou vécu quelque chose de comparable lors de ma formation? Qu'est-ce qui est nouveau par rapport aux interventions que j'ai vécues jusqu'à présent?»

Les images pilotent la perception et favorisent la mémorisation

Pour favoriser un apprentissage simple et durable, l'International Fire Academy accorde, dans ses manuels techniques, une importance particulière aux illustrations, et ceci pour plusieurs raisons:

  • les photos fournissent le matériel visuel nécessaire lorsque quelque chose de pertinent n'a pas encore été vu ou perçu consciemment. Il peut s’agir, par exemple, de photos de certains détails techniques ou d'images de dégâts causés par un incendie dans un tunnel ferroviaire;
  • les contextes et les processus peuvent être représentés clairement et rapidement dans un graphique, qui est nettement mieux adapté que du texte;
  • les images sont généralement mieux mémorisées que les descriptions.

Les illustrations soutiennent particulièrement bien l'apprentissage durable et l'acquisition de connaissances.

Mise en réseau des offres (médias)


Les manuels techniques sont certes des produits autonomes qui peuvent être utilisés sans recourir à d'autres offres de l'International Fire Academy mais ils sont toutefois pleinement utiles lorsqu'ils sont associés à d'autres médias et à d’autres offres. Le modèle de plan d'intervention pour les événements survenant dans les tunnels ferroviaires en est un exemple. Il a été élaboré pour le manuel technique «La défense incendie dans les tunnels ferroviaires». Afin d'encourager l'utilisation de cet outil de planification, un article détaillé a été publié «Exemples de plans d’intervention pour la préparation des interventions dans les tunnels ferroviaires». Dans cet article, il est fait référence aux modèles de plans d'intervention et à d'autres documents utiles qui peuvent être téléchargés gratuitement en ligne dans la rubrique «Connaissances» du site de l’International Fire Academy.

L'exemple du modèle de plan d'intervention pour les événements survenant dans les tunnels ferroviaires illustre la démarche de principe de l'International Fire Academy: les informations et les moyens auxiliaires sont proposés dans différents médias et dans différentes situations afin de rendre leur utilisation aussi simple que possible et d'approfondir la compréhension de la thématique concernée.

L'utilité dans différentes situations d'apprentissage


Les manuels techniques «La défense incendie dans les tunnels routiers» et «La défense incendie dans les tunnels ferroviaires» peuvent être d'une grande utilité dans la préparation d'une formation. Ils permettent d'aborder la thématique traitée de façon simple et claire et d’expliquent pourquoi une formation spécifique est nécessaire pour les interventions dans les tunnels.

Du point de vue du contenu, on peut s'attendre à ce que les manuels techniques aient une utilité encore plus pertinente s’ils sont consultés après une première formation ou après une introduction à la thématique. Les connaissances acquises par la lecture peuvent alors se combiner directement avec les expériences issues de la pratique de la formation et des exercices. Les illustrations, les schémas, les phrases à retenir et les expériences peuvent alors s'expliquer mutuellement et favoriser une compréhension plus approfondie du sujet.

Les manuels techniques sont également très utiles pour rafraîchir les connaissances déjà acquises et pour préparer d'autres formations pratiques. Les aide-mémoire qui accompagnent les deux manuels techniques en résument de façon condensée les principaux contenus.

Afin d'offrir ces avantages au plus grand nombre possible de participants aux cours de l'International Fire Academy, les manuels techniques et les aide-mémoire ont été publiés en français, en allemand et en anglais.

Commander en ligne ou acheter à l'ifaSHOP


Tous les manuels techniques de l'International Fire Academy peuvent être commandés en ligne. Ils sont livrés sans frais de port dans l'UE et en Suisse. Le manuel technique «La défense incendie dans les tunnels routiers» coûte EUR/CHF 19.90 et le manuel technique «La défense incendie dans les tunnels ferroviaires» EUR/CHF 23.50. Des rabais de quantité échelonnés sont appliqués à partir de l’acquisition de cinq exemplaires.

A propos: les manuels techniques ainsi que tous les produits mentionnés sur le bon de commande sont également disponibles à l'ifaSHOP de l'International Fire Academy à Balsthal. N'hésitez pas à passer dans notre ifaSHOP lors de votre prochaine visite chez nous et découvrez-y également d'autres articles intéressants.